9: Le arti primitive